← Abese suresine dön
80:17
Abese Suresi, 17. Ayet
قُتِلَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَآ أَكْفَرَهُۥ﴿١٧﴾
Kutile-l'insânü mâ ekferah.
Mealler
Diyanet İşleri
Canı çıksın o insanın, o ne nankördür!
Elmalılı Hamdi Yazır
O kahrolası insan, ne nankör şey.
Şaban Piriş
Kahrolası (kâfir) insan ne de çok kâfirdir!
Darüsselam
Kahrolası (inkârcı) insan! Ne nankördür o!
Muslim Shahin
Kahrolası insan! Ne inkârcıdır!