← Abese suresine dön
80:19
Abese Suresi, 19. Ayet
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ﴿١٩﴾
Min nutfeh. Halekahû fekadderah.
Mealler
Diyanet İşleri
Onu meniden yaratıp merhalelerden geçirerek ona şekil vermiş;
Elmalılı Hamdi Yazır
Bir damla sudan, onu yarattı da biçime koydu.
Şaban Piriş
Bir sperm damlasından onu yaratıp, (aşamalardan geçirerek) biçime koydu.
Darüsselam
Bir nutfeden yarattı ve belli bir şekle soktu.
Muslim Shahin
Bir nutfeden (spermadan) yarattı da ona şekil verdi.