Kuran Pusulası
← Abese suresine dön

80:19

Abese Suresi, 19. Ayet

مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ﴿١٩﴾

Min nutfeh. Halekahû fekadderah.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Onu meniden yaratıp merhalelerden geçirerek ona şekil vermiş;

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Bir damla sudan, onu yarattı da biçime koydu.

  • Şaban Piriş

    Bir sperm damlasından onu yaratıp, (aşamalardan geçirerek) biçime koydu.

  • Darüsselam

    Bir nutfeden yarattı ve belli bir şekle soktu.

  • Muslim Shahin

    Bir nutfeden (spermadan) yarattı da ona şekil verdi.