Kuran Pusulası
← Abese suresine dön

80:30

Abese Suresi, 30. Ayet

وَحَدَآئِقَ غُلْبًا﴿٣٠﴾

Vehadâika gulbâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 26-31. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Sonra yeryüzünü iyice yarmakta ve orada taneli ekinler, üzümler, sebzeler, zeytin, hurma ağaçları ve bahçelerde koca koca ağaçlı meyveler ve çayırlar bitirmekteyiz.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    İri ve sık ağaçlı bahçeler,

  • Şaban Piriş

    İri ağaçlı bahçeler.

  • Darüsselam

    Sık ağaçlı bahçeler,

  • Muslim Shahin

    iri ve sık ağaçlı bahçeler,