Kuran Pusulası
← Abese suresine dön

80:5

Abese Suresi, 5. Ayet

أَمَّا مَنِ ٱسْتَغْنَىٰ﴿٥﴾

Emmâ meni-stagnâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 5-6. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Ama buna ihtiyaç hissetmeyene gelince,

  • Şaban Piriş

    Ama, kendisini ihtiyaçsız görene.

  • Darüsselam

    Kendini muhtaç hissetmeyene gelince;

  • Muslim Shahin

    Kendini (sana) muhtaç görmeyene gelince,