Âdiyât Suresi, 1. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara;

• Elmalılı Hamdi Yazır

  O harıl harıl (savaşa) koşanlara,

• Şaban Piriş

  Andolsun, soluya soluya koşanlara,

• Darüsselam

  Soluk soluğa koşanlara yemin olsun!

• Muslim Shahin

  Harıl harıl koşanlara, yemin ederim ki,