46:14

Ahkâf Suresi, 14. Ayet

أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ خَـٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ﴿١٤﴾

Ülâike ashâbü-lcenneti hâlidîne fîhâ. Cezâem bimâ kânû ya'melûn.

Mealler

Diyanet İşleri
İşte onlar, cennetliklerdir; işlediklerine karşılık olarak, içinde temelli kalacaklardır.
Elmalılı Hamdi Yazır
İşte onlar cennetlikdirler, yaptıklarına karşılık orada ebedi olarak kalacaklardır.
Şaban Piriş
Onlar, Cennet halkı olup, yaptıklarının karşılığı olarak orada ebedi kalacaklardır.
Darüsselam
Onlar Cennet ehlidirler. Yapmakta olduklarına karşılık orada ebedî kalacaklardır.
Muslim Shahin
Onlar cennet ehlidirler. Yapmakta olduklarına karşılık orada ebedi kalacaklardır.