33:47

Ahzâb Suresi, 47. Ayet

وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَضْلًا كَبِيرًا﴿٤٧﴾

Vebeşşiri-lmü'minîne bienne lehüm mine-llâhi fadlen kebîrâ.

Mealler

Diyanet İşleri
İnananlara, Rablerinden büyük bir lütuf olduğunu müjdele.
Elmalılı Hamdi Yazır
Müminlere müjdele! Onlara Allah'tan bir mükafat vardır...
Şaban Piriş
Müminlere, kendileri için Allah’tan büyük bir lütuf olduğunu müjdele!
Darüsselam
Mü'minlere, kendileri için Allah’tan büyük bir lütuf olduğunu müjdele!
Muslim Shahin
Allah’tan büyük bir lütfa ereceklerini müminlere müjdele.