A'lâ Suresi, 14. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bu mealde 14-15. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  Arınmış olan, Rabbinin adını anıp namaz kılan, saadete erişecektir.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Doğrusu felah buldu (günahtan) temizlenen.

• Şaban Piriş

  Arınan kurtuluşa ermiştir.

• Darüsselam

  Bu mealde 13-14. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  Sonra onun içinde ne ölür, ne de yaşar.

• Muslim Shahin

  Temizlenen, kimse kuşkusuz kurtuluşa ermiştir.