← Âl-i İmrân suresine dön
3:94
Âl-i İmrân Suresi, 94. Ayet
فَمَنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّـٰلِمُونَ﴿٩٤﴾
Femeni-fterâ 'ale-llâhi-lkezibe mim ba'di zâlike feülâike hümu-zzâlimûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Bundan sonra Allah'a karşı kim yalan isnad ederse, işte onlar zalimlerdir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kim bundan sonra Allah'a karşı yalan uydurursa, işte onlar zalimlerin ta kendileridir.
Şaban Piriş
Bundan sonra kim Allah adına yalan uydurursa, onlar zalimlerin ta kendileridir
Darüsselam
Artık bundan sonra Allah’a karşı kim yalan uydurursa, işte onlar zalimlerin ta kendileridir.
Muslim Shahin
Artık bundan sonra her kim Allah'a karşı yalan uydurursa, işte bunlar, zalimlerin ta kendisidirler.