7:177

A'râf Suresi, 177. Ayet

سَآءَ مَثَلًا ٱلْقَوْمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا وَأَنفُسَهُمْ كَانُوا۟ يَظْلِمُونَ﴿١٧٧﴾

Sâe meselen-lkavmü-llezîne kezzebû biâyâtinâ veenfüsehüm kânû yazlimûn.

Mealler

Diyanet İşleri
Ayetlerimizi yalan sayan, kendine zulmeden millet ne kötü bir misaldir!
Elmalılı Hamdi Yazır
Âyetlerimizi inkâr edip, sırf kendilerine zulmeden o kavmin hali ne kadar kötüdür!
Şaban Piriş
Ayetlerimizi yalanlayan ve kendi nefislerine zulmetmiş olan kavmin durumu ne kötüdür!
Darüsselam
Ayetlerimizi yalanlayan ve kendi nefislerine zulmetmiş olan kavmin durumu ne kötüdür!
Muslim Shahin
Âyetlerimizi yalanlayan ve kendilerine zulmetmiş olan kavmin durumu ne kötüdür!