← A'râf suresine dön
7:204
A'râf Suresi, 204. Ayet
وَإِذَا قُرِئَ ٱلْقُرْءَانُ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥ وَأَنصِتُوا۟ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴿٢٠٤﴾
Veizâ kurie-lkur'ânü festemi'û lehû veensitû le'alleküm türhamûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Kuran okunduğu zaman ona kulak verin, dinleyin ki merhamet olunasınız.
Elmalılı Hamdi Yazır
Kur'ân okunduğu zaman, hemen susup onu dinleyin, umulur ki, rahmete nâil olursunuz.
Şaban Piriş
Kur’an okunduğu zaman ona kulak verip dinleyin ve susun ki, merhamet edilesiniz.
Darüsselam
Kur’an okunduğu zaman ona kulak verip dinleyin ve susun ki, merhamet olunasınız.
Muslim Shahin
Kur'an okunduğu zaman onu dinleyin ve susun ki size merhamet edilsin.