90:2

Beled Suresi, 2. Ayet

وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ﴿٢﴾

Veente hillüm bihâze-lbeled.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 1-2. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Bu şehre (Mekke'ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ki sen bu beldede oturmaktasın.
Şaban Piriş
Sen de bu beldede bulunuyorsun.
Darüsselam
Sen de bu beldede bulunuyorsun.
Muslim Shahin
Sen bu beldedesin, yemin ederim ki