Kuran Pusulası
← Burûc suresine dön

85:1

Burûc Suresi, 1. Ayet

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْبُرُوجِ﴿١﴾

Vessemâi zâti-lbürûc.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    İçinde burçları bulunan göğe and olsun;

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Burçlar sahibi gökyüzüne,

  • Şaban Piriş

    Yıldızların (yörüngelerine) sahip göğe andolsun.

  • Darüsselam

    Burûc sahibi/yıldızların (yörüngelerine) sahip göğe yemin olsun.

  • Muslim Shahin

    Burçlara sahip gökyüzüne, andolsun ki,