← En'âm suresine dön
6:55
En'âm Suresi, 55. Ayet
وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ ٱلْمُجْرِمِينَ﴿٥٥﴾
Vekezâlike nüfessilü-l'âyâti velitestebîne sebîlü-lmücrimîn.
Mealler
Diyanet İşleri
Suçluların yolu belli olsun diye, böylece ayetleri uzun uzun açıklarız.
Elmalılı Hamdi Yazır
Suçluların tuttuğu yol açığa çıksın diye, âyetleri işte böyle genişçe açıklıyoruz.
Şaban Piriş
Günahkârların yolu iyice belli olsun diye ayetleri işte böyle apaçık bir şekilde açıklıyoruz.
Darüsselam
Günahkârların yolu iyice belli olsun diye âyetleri işte böyle apaçık bir şekilde açıklıyoruz.
Muslim Shahin
Böylece suçluların yolu belli olsun diye âyetleri iyice açıklıyoruz.