89:28

Fecr Suresi, 28. Ayet

ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً﴿٢٨﴾

İrci'î ilâ rabbiki râdiyetem merdiyyeh.

Mealler

Diyanet İşleri
O, senden, sen de O'ndan hoşnut olarak Rabbine dön!
Elmalılı Hamdi Yazır
Hem hoşnut edici, hem de hoşnut edilmiş olarak Rabbine dön.
Şaban Piriş
Sen O'ndan hoşnut, O da senden hoşnut olarak Rabbine dön!
Darüsselam
“Sen O’ndan razı, O da senden razı olarak Rabbine dön!”
Muslim Shahin
Sen O'ndan hoşnut, O da senden hoşnut olarak Rabbine dön.