105:3

Fîl Suresi, 3. Ayet

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ﴿٣﴾

Veersele 'aleyhim tayran ebâbîl.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 3-4. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Onların üzerine, sert taşlar atan sürülerle kuşlar gönderdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Üzerlerine sürü sürü kuşlar gönderdi.
Şaban Piriş
Onların üzerine sürü sürü kuşlar gönderdi.
Darüsselam
Onların üzerine bölük bölük kuş sürüleri gönderdi.
Muslim Shahin
Onların üstüne ebâbil kuşlarını gönderdi.