Kuran Pusulası
← Furkân suresine dön

25:66

Furkân Suresi, 66. Ayet

إِنَّهَا سَآءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا﴿٦٦﴾

İnnehâ sâet müstekarrav vemükâmâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 65-66. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Onlar, "Rabbimiz! Bizden cehennem azabını uzaklaştır; doğrusu onun azabı sürekli ve acıdır. Orası şüphesiz kötü bir yer ve kötü bir duraktır" derler.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Orası cidden ne kötü bir uğrak, ne kötü bir konaktır.

  • Şaban Piriş

    Orası ne kötü bir karar kılma ve yerleşme yeridir.

  • Darüsselam

    Orası ne kötü bir karar kılma/durak ve yerleşme yeridir.

  • Muslim Shahin

    Orası cidden ne kötü bir yerleşme ve ikamet yeridir!