Kuran Pusulası
← Gâşiye suresine dön

88:23

Gâşiye Suresi, 23. Ayet

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ﴿٢٣﴾

İllâ men tevellâ vekefera.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 23-24. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Ama kim yüz çevirir, inkar ederse, Allah onu en büyük azaba uğratır.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Ancak kim yüz çevirir ve kâfir olursa,

  • Şaban Piriş

    Ancak, kim yüz çevirir ve kâfir olursa,

  • Darüsselam

    Ancak kim yüz çevirir ve küfre saparsa.

  • Muslim Shahin

    Ancak yüz çevirip inkâr edene gelince,