← Gâşiye suresine dön
88:7
Gâşiye Suresi, 7. Ayet
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ﴿٧﴾
Lâ yüsminü velâ yugnî min cû'.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 6-7. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Semirtmeyen, açlığı gidermeyen kötü kokulu (kuru) bir dikenden başka yiyecekleri yoktur.
Elmalılı Hamdi Yazır
O da ne besler, ne de açlığı giderir.
Şaban Piriş
Ne semirtir ne açlığı giderir.
Darüsselam
Ne doyurup semirtir, ne de açlıktan korur.
Muslim Shahin
o ise ne besler ne de açlığı giderir.