← Hicr suresine dön
15:83
Hicr Suresi, 83. Ayet
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ﴿٨٣﴾
Feehazethümu-ssayhatü musbihîn.
Mealler
Diyanet İşleri
Sabaha karşı çığlık onları yakalayıverdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onları da sabahleyin korkunç bir çığlık yakaladı.
Şaban Piriş
Sabahladıklarında onları da bir çığlık yakalayıverdi.
Darüsselam
Derken sabaha girdiklerinde onları da bir çığlık yakalayıverdi.
Muslim Shahin
Onları da sabaha çıkarlarken o korkunç ses yakaladı.