← Hûd suresine dön
11:104
Hûd Suresi, 104. Ayet
وَمَا نُؤَخِّرُهُۥٓ إِلَّا لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ﴿١٠٤﴾
Vemâ nü'ehhiruhû illâ liecelim ma'dûd.
Mealler
Diyanet İşleri
Biz, o günü, ancak belli bir süreye kadar geciktiririz.
Elmalılı Hamdi Yazır
Biz onu sadece belli bir süreye kadar geciktiriyoruz.
Şaban Piriş
Biz, o günü sayılı bir süreye kadar erteleriz.
Darüsselam
Biz onu (kıyamet gününü) ancak belirli bir zamana kadar erteliyoruz.
Muslim Shahin
Biz onu (kıyamet gününü) sadece sayılı bir müddete kadar bekletiriz.