← İnsân suresine dön
76:29
İnsân Suresi, 29. Ayet
إِنَّ هَـٰذِهِۦ تَذْكِرَةٌ ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا﴿٢٩﴾
İnne hâzihî tezkirah. Femen şâe-ttehaze ilâ rabbihî sebîlâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu sadece bir öğüttür; dileyen, Rabbine giden yolu tutar.
Elmalılı Hamdi Yazır
İşte bu bir öğüttür. Dileyen Rabbine giden yolu tutar.
Şaban Piriş
Şüphesiz bu bir öğüttür. Dileyen kimse Rabbine giden yolu tutar.
Darüsselam
Şüphesiz bu bir öğüttür. Dileyen kimse Rabbine giden yolu tutar.
Muslim Shahin
Şüphesiz ki bu bir öğüttür. Artık dileyen Rabbine bir yol tutar.