← İnşikâk suresine dön
84:23
İnşikâk Suresi, 23. Ayet
وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ﴿٢٣﴾
Vellâhü a'lemü bimâ yû'ûn.
Mealler
Diyanet İşleri
Oysa, Allah, onların sakladıklarını çok iyi bilir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Oysa Allah içlerinde sakladıklarını biliyor.
Şaban Piriş
Allah, onların (içlerinde) sakladıklarını en iyi bilendir.
Darüsselam
Hâlbuki Allah, içlerinde ne sakladıklarını çok iyi bilir.
Muslim Shahin
Halbuki Allah onların gizlediği şeyleri çok iyi bilir.