← İnşirâh suresine dön
94:1
İnşirâh Suresi, 1. Ayet
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ﴿١﴾
Elem neşrah leke sadrak.
Mealler
Diyanet İşleri
Senin gönlünü açmadık mı?
Elmalılı Hamdi Yazır
Biz senin için (mutluluğun) göğsünü açmadık mı?
Şaban Piriş
Senin göğsünü ferahlatıp, genişletmedik mi?
Darüsselam
(Ey Muhammed!) Senin göğsünü açıp genişletmedik mi?
Muslim Shahin
Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?