← İnşirâh suresine dön
94:3
İnşirâh Suresi, 3. Ayet
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ﴿٣﴾
Ellezî enkada zahrak.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 2-3. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Belini büken yükünü üzerinden almadık mı?
Elmalılı Hamdi Yazır
O senin sırtını ezen yükü.
Şaban Piriş
Ki o belini bükmüştü.
Darüsselam
O (yük) senin belini bükmüştü.
Muslim Shahin
Belini büken