Kuran Pusulası
← İsrâ suresine dön

17:32

İsrâ Suresi, 32. Ayet

وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلزِّنَىٰٓ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَـٰحِشَةً وَسَآءَ سَبِيلًا﴿٣٢﴾

Velâ takrabü-zzinâ innehû kâne fâhişeten. Vesâe sebîlâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Sakın zinaya yaklaşmayın; doğrusu bu çirkindir, kötü bir yoldur.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Zinaya da yaklaşmayın, çünkü o pek çirkindir ve kötü bir yoldur.

  • Şaban Piriş

    Zinaya asla yaklaşmayın! Çünkü o, çirkin bir iştir, kötü bir yoldur.

  • Darüsselam

    Zinaya asla yaklaşmayın! Çünkü o, çirkin bir iştir, kötü bir yoldur.

  • Muslim Shahin

    Zinaya yaklaşmayın. Zira o, bir hayâsızlıktır ve çok kötü bir yoldur.