50:12

Kâf Suresi, 12. Ayet

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَـٰبُ ٱلرَّسِّ وَثَمُودُ﴿١٢﴾

Kezzebet kablehüm kavmü nûhiv veashâbü-rrassi vesemûd.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 12-14. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Onlardan önce Nuh milleti, Ressliler, Semud, Ad, Firavun milletleri, Lut'un kardeşleri, Eykeliler, Tubba milleti de yalanlamışlardı; evet bunların hepsi peygamberleri yalanlamışlardı da tehdidim gerçekleşmişti.
Elmalılı Hamdi Yazır
Onlardan önce Nuh'un kavmi, Ress halkı ve Semûd da yalanlamıştı.
Şaban Piriş
Onlardan önce Nuh’un kavmi, Ress halkı ve Semûd da yalanlamıştı.
Darüsselam
Onlardan önce Nuh’un kavmi, Ress halkı ve Semûd da yalanlamıştı.
Muslim Shahin
Onlardan önce Nuh kavmi, Res halkı ve Semûd da yalanlamıştı.