54:46

Kamer Suresi, 46. Ayet

بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ﴿٤٦﴾

Beli-ssâ'atü mev'idühüm vessâ'atü edhâ veemerr.

Mealler

Diyanet İşleri
Kıyamet onların azap ile vadedildikleri gündür. O ne korkunç, ne acı bir gündür!
Elmalılı Hamdi Yazır
Bilakis kıyamet onlara vaad edilen asıl saattir. Saat cidden çok feci ve acıdır.
Şaban Piriş
Onlara asıl vadedilen kıyamettir. Kıyamet daha korkunç ve daha acıdır.
Darüsselam
Asıl onlara vaat olunan vakit kıyamettir ve o kıyamet daha büyük bela ve daha acıdır.
Muslim Shahin
Bilakis kıyamet onlara vâdedilen asıl saattir ve o saat daha belâlı ve daha acıdır.