Kamer Suresi, 54. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bu mealde 54-55. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, güçlü hükümdarın katında, yüksek bir derecede, cennetlerde ferahlık ve aydınlık içindedirler.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Takva sahipleri cennetlerde, nur içindedirler.

• Şaban Piriş

  Takva sahipleri Cennetlerde ve ırmaklar içindedir.

• Darüsselam

  Takva sahibi olanlar, Cennetler'de ve pınarlardadır.

• Muslim Shahin

  Takvâ sahipleri cennetlerde ve ırmakların kenarlarında,