28:74

Kasas Suresi, 74. Ayet

وَيَوْمَ يُنَادِيهِمْ فَيَقُولُ أَيْنَ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ كُنتُمْ تَزْعُمُونَ﴿٧٤﴾

Veyevme yünâdîhim feyekûlü eyne şürakâiye-llezîne küntüm tez'umûn.

Mealler

Diyanet İşleri
O gün Allah onlara seslenir: "Benim ortağım olduklarını iddia ettikleriniz nerededir?" der.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ve hele o gün Allah onları çağırarak: "Benim ortaklarım olduklarını iddia ettikleriniz hani, nerede?" diyecektir.
Şaban Piriş
O gün, onlara seslenip: İddia ettiğiniz ortaklarım nerede? der.
Darüsselam
O gün, onlara seslenerek: “İddia ettiğiniz ortaklarım nerede?” der.
Muslim Shahin
O gün Allah onları çağırarak: Benim ortaklarım olduklarını iddia ettikleriniz hani nerede? Diyecektir.