Kuran Pusulası
← Kehf suresine dön

18:103

Kehf Suresi, 103. Ayet

قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُم بِٱلْأَخْسَرِينَ أَعْمَـٰلًا﴿١٠٣﴾

Kul hel nünebbiüküm bil'ahserîne a'mâlâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    "Size, amelce en çok kayıpta bulunanları haber verelim mi?" de.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    De ki: Amelleri en çok boşa gidenleri size bildirelim mi?

  • Şaban Piriş

    De ki: Amelleri bakımından hüsranda olan kimseleri size haber verelim mi?

  • Darüsselam

    (Ey Muhammed!) De ki: Amelleri bakımından hüsranda olan kimseleri size haber verelim mi?

  • Muslim Shahin

    De ki: Size, (yaptıkları) işler bakımından en çok ziyana uğrayanları bildirelim mi?