Kehf Suresi, 93. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Sonunda, iki dağın arasına varınca, orada nerdeyse hiç laf anlamayan bir millete rastladı.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Nihayet iki dağ arasına ulaştığında onların önünde, hemen hiç söz anlamayan bir kavim bulmuştu.

• Şaban Piriş

  Sonunda iki dağ arasında, hemen hemen hiçbir söz anlamayan bir kavme rastladı.

• Darüsselam

  Nihayet iki dağ arasına ulaştığı zaman, önlerinde hemen hemen hiçbir söz anlamayan bir kavme rastladı.

• Muslim Shahin

  Nihayet iki dağ arasına ulaştığında onların önünde, hemen hiçbir sözü anlamayan bir kavim buldu.