← Kevser suresine dön
108:3
Kevser Suresi, 3. Ayet
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ﴿٣﴾
İnne şânieke hüve-l'ebter.
Mealler
Diyanet İşleri
Doğrusu adı sanı ortadan kalkacak olan, sana kin tutan kimsedir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Muhakkak ki sonu kesik olan, sana buğzedendir.
Şaban Piriş
Gerçek şu ki sana kin besleyen kesiktir.
Darüsselam
Şüphesiz asıl sana kin besleyenin soyu kesiktir.
Muslim Shahin
Asıl sonu kesik olan, şüphesiz sana hınç besleyendir.