Kuran Pusulası
← Kıyâmet suresine dön

75:31

Kıyâmet Suresi, 31. Ayet

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ﴿٣١﴾

Felâ saddeka velâ sallâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 31-33. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    O, Peygamberi doğrulamamış, namaz kılmamış, ama yalanlayıp yüz çevirmiş, sonra da salına salına kendinden yana olanlara gitmişti.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Fakat o, ne sadaka verdi, ne namaz kıldı.

  • Şaban Piriş

    Tasdik etmemiş, namaz kılmamış.

  • Darüsselam

    Tasdik etmemiş ve namaz kılmamıştı.

  • Muslim Shahin

    İşte o, (Peygamber'in getirdiğini) doğru kabul etmemiş, namaz da kılmamıştı.