Kuran Pusulası
← Kıyâmet suresine dön

75:33

Kıyâmet Suresi, 33. Ayet

ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ﴿٣٣﴾

Sümme zehebe ilâ ehlihî yetemettâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 31-33. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    O, Peygamberi doğrulamamış, namaz kılmamış, ama yalanlayıp yüz çevirmiş, sonra da salına salına kendinden yana olanlara gitmişti.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Sonra da çalım sata sata ailesine gitti.

  • Şaban Piriş

    Sonra da çalım satarak ailesine gitmişti,

  • Darüsselam

    Sonra da çalım satarak ailesine gitmişti.

  • Muslim Shahin

    Sonra da çalım sata sata yürüyerek kendi ehline (taraftarlarına) gitmişti.