← Kıyâmet suresine dön
75:33
Kıyâmet Suresi, 33. Ayet
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ﴿٣٣﴾
Sümme zehebe ilâ ehlihî yetemettâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Bu mealde 31-33. ayetler birlikte çevrilmiştir.
O, Peygamberi doğrulamamış, namaz kılmamış, ama yalanlayıp yüz çevirmiş, sonra da salına salına kendinden yana olanlara gitmişti.
Elmalılı Hamdi Yazır
Sonra da çalım sata sata ailesine gitti.
Şaban Piriş
Sonra da çalım satarak ailesine gitmişti,
Darüsselam
Sonra da çalım satarak ailesine gitmişti.
Muslim Shahin
Sonra da çalım sata sata yürüyerek kendi ehline (taraftarlarına) gitmişti.