92:1

Leyl Suresi, 1. Ayet

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ﴿١﴾

Velleyli izâ yagşâ.

Mealler

Diyanet İşleri
Kararıp ortalığı bürüdüğü zaman geceye and olsun.
Elmalılı Hamdi Yazır
Örttüğü zaman geceye,
Şaban Piriş
Bürüdüğü zaman geceye olsun,
Darüsselam
(Ortalığı) bürüdüğü zaman geceye andolsun.
Muslim Shahin
(Karanlığı ile etrafı) bürüyüp örttüğü zaman geceye, yemin ederim ki,