Kuran Pusulası
← Leyl suresine dön

92:11

Leyl Suresi, 11. Ayet

وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ﴿١١﴾

Vemâ yugnî 'anhü mâlühû izâ teraddâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    O kimse ölüp ateşe yuvarlandığı zaman, malı ona fayda vermez.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Çukura yuvarlandığı zaman malı onu kurtaramayacak.

  • Şaban Piriş

    (Ateşe) düştüğü zaman malı ona bir yarar sağlamaz.

  • Darüsselam

    Cehennem'e yuvarlandığı zaman malı ona fayda vermez.

  • Muslim Shahin

    Düştüğü zaman da malı kendisine hiç fayda vermez.