← Leyl suresine dön
92:11
Leyl Suresi, 11. Ayet
وَمَا يُغْنِى عَنْهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ﴿١١﴾
Vemâ yugnî 'anhü mâlühû izâ teraddâ.
Mealler
Diyanet İşleri
O kimse ölüp ateşe yuvarlandığı zaman, malı ona fayda vermez.
Elmalılı Hamdi Yazır
Çukura yuvarlandığı zaman malı onu kurtaramayacak.
Şaban Piriş
(Ateşe) düştüğü zaman malı ona bir yarar sağlamaz.
Darüsselam
Cehennem'e yuvarlandığı zaman malı ona fayda vermez.
Muslim Shahin
Düştüğü zaman da malı kendisine hiç fayda vermez.