107:3

Maûn Suresi, 3. Ayet

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ﴿٣﴾

Velâ yehuddu 'alâ ta'âmi-lmiskîn.

Mealler

Diyanet İşleri
Bu mealde 2-3. ayetler birlikte çevrilmiştir.
Öksüzü kakıştıran, yoksulu doyurmaya yanaşmayan kimse işte odur.
Elmalılı Hamdi Yazır
Yoksulu doyurmaya önayak olmaz.
Şaban Piriş
Düşkünü doyurmaya teşvik etmez.
Darüsselam
Ve yoksulu doyurmaya teşvik etmez.
Muslim Shahin
Yoksulu doyurmaya teşvik etmez;