Kuran Pusulası
← Meâric suresine dön

70:19

Meâric Suresi, 19. Ayet

۞ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا﴿١٩﴾

İnne-l'insâne hulika helû'â.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    İnsan gerçekten pek huysuz yaratılmıştır:

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Doğrusu insan dayanıksız ve huysuz yaratılmıştır.

  • Şaban Piriş

    İnsan aç gözlü ve tez canlı olarak yaratılmıştır.

  • Darüsselam

    İnsan, çok hırslı olarak yaratılmıştır.

  • Muslim Shahin

    Gerçekten insan, pek hırslı (ve sabırsız) yaratılmıştır.