19:15

Meryem Suresi, 15. Ayet

وَسَلَـٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا﴿١٥﴾

Veselâmün 'aleyhi yevme vulide veyevme yemûtü veyevme yüb'asü hayyâ.

Mealler

Diyanet İşleri
Doğduğu günde, öleceği günde ve dirileceği günde ona selam olsun.
Elmalılı Hamdi Yazır
Doğduğu gün, öleceği gün ve dirileceği gün ona selam olsun.
Şaban Piriş
Doğduğu gün öldüğün gün ve yeniden dirileceği gün ona selam olsun.
Darüsselam
Doğduğu gün, öldüğü gün ve yeniden dirileceği gün ona selam olsun.
Muslim Shahin
Doğduğu gün, öleceği gün ve diri olarak kabirden kaldırılacağı gün ona selam olsun!