74:28

Müddessir Suresi, 28. Ayet

لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ﴿٢٨﴾

Lâ tübkî velâ tezer.

Mealler

Diyanet İşleri
O, ne geri bırakır ne de azabdan vazgeçer.
Elmalılı Hamdi Yazır
Ne geriye bir şey kor, ne bırakır.
Şaban Piriş
Geride bir şey koymaz, bırakmaz.
Darüsselam
O geride bir şey koymaz ve bırakmaz.
Muslim Shahin
Hem (bütün bedeni helâk eder, hiçbir şey) bırakmaz, hem (eski hale getirip tekrar azap etmekten) vazgeçmez o.