← Müddessir suresine dön
74:47
Müddessir Suresi, 47. Ayet
حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ﴿٤٧﴾
Hattâ etâne-lyekîn.
Mealler
Diyanet İşleri
"Ölüm bize o haldeyken geldi."
Elmalılı Hamdi Yazır
"Nihayet bize ölüm gelip çattı."
Şaban Piriş
Ölüm bize gelene dek.
Darüsselam
“Nihayet ölüm bize gelip çatıncaya dek.''
Muslim Shahin
sonunda bize ölüm geldi çattı.