47:5

Muhammed Suresi, 5. Ayet

سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ﴿٥﴾

Seyehdîhim veyuslihu bâlehüm.

Mealler

Diyanet İşleri
Onları doğru yola eriştirir, durumlarını düzeltir.
Elmalılı Hamdi Yazır
Allah onları doğru yola iletecek ve durumlarını düzeltecektir.
Şaban Piriş
Onlara hidayet edecek ve hallerini düzeltecektir.
Darüsselam
Onlara hidayet edecek ve hallerini düzeltecektir.
Muslim Shahin
Allah onları muratlarına erdirecek, gönüllerini şadedecek