Mü'minûn Suresi, 5. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bu mealde 5-6. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  Onlar, eşleri ve cariyeleri dışında, mahrem yerlerini herkesten korurlar. Doğrusu bunlar yerilemezler.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Ve onlar ki, iffetlerini korurlar,

• Şaban Piriş

  Onlar, ırzlarını (haramdan) koruyanlardır.

• Darüsselam

  Onlar, ırzlarını/iffetlerini korurlar.

• Muslim Shahin

  Ve onlar ki, iffetlerini korurlar;