← Nebe suresine dön
78:19
Nebe Suresi, 19. Ayet
وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتْ أَبْوَٰبًا﴿١٩﴾
Vefütihati-ssemâü fekânet ebvâbâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Gökler kapı kapı açılacaktır.
Elmalılı Hamdi Yazır
Gök de açılmış, kapı kapı olmuştur.
Şaban Piriş
(O gün) gök açılıp, kapı kapı olmuştur.
Darüsselam
Ve gökyüzü açılarak orada pek çok kapılar oluşur.
Muslim Shahin
gökyüzü açılır ve orada pek çok kapılar oluşur,