Nebe Suresi, 33. Ayet

Mealler

• Diyanet İşleri

  Bu mealde 31-34. ayetler birlikte çevrilmiştir.

  Doğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır.

• Elmalılı Hamdi Yazır

  Memeleri tomurcuklanmış yaşıt kızlar var.

• Şaban Piriş

  Göğüsleri olgun, yaşıt kızlar,

• Darüsselam

  Göğüsleri olgun yaşıt kızlar vardır.

• Muslim Shahin

  göğüsleri tomurcuk gibi kabarmış yaşıt kızlar,