Kuran Pusulası
← Necm suresine dön

53:45

Necm Suresi, 45. Ayet

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ﴿٤٥﴾

Veennehû haleka-zzevceyni-zzekera vel'ünsâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    Bu mealde 45-46. ayetler birlikte çevrilmiştir.

    Doğrusu, atıldığında meniden erkek ve dişiyi, iki çifti yaratan O'dur.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Şüphesiz erkeği, dişiyi iki eş yaratan O'dur,

  • Şaban Piriş

    Erkek ve dişi olarak iki cinsi yaratan O’dur.

  • Darüsselam

    Erkek ve dişi olarak iki cinsi yaratan O’dur.

  • Muslim Shahin

    Şurası muhakkak ki (rahime) erkek ve dişiden ibaret olan iki çifti O yarattı.