← Necm suresine dön
53:52
Necm Suresi, 52. Ayet
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ﴿٥٢﴾
Vekavme nûhim min kabl. İnnehüm kânû hüm azleme veatgâ.
Mealler
Diyanet İşleri
Daha önce de Nuh milletini yok eden O'dur; çünkü onlar çok zalim ve pek taşkın kimselerdi.
Elmalılı Hamdi Yazır
Önceden de Nuh kavmini (helak etmişti), çünkü onlar zulmetmiş ve azmıştı.
Şaban Piriş
Daha önce de Nuh’un kavmini... Onlar daha zalim, daha azgın idiler.
Darüsselam
Daha önce de Nûh’un kavmini helâk etmişti. Şüphesiz onlar daha zalim ve daha azgın kimselerdi.
Muslim Shahin
Daha önce de çok zalim ve pek azgın olan Nuh kavmini (helâk etmişti).