27:9

Neml Suresi, 9. Ayet

يَـٰمُوسَىٰٓ إِنَّهُۥٓ أَنَا ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ﴿٩﴾

Yâ mûsâ innehû ene-llâhü-l'azîzü-lhakîm.

Mealler

Diyanet İşleri
"Ey Musa! Gerçek şu ki, Ben, güçlü ve hakim olan Allah'ım"
Elmalılı Hamdi Yazır
"Ey Musa! İyi bil ki, ben, mutlak galip ve hikmet sahibi olan Allah'ım!"
Şaban Piriş
Ey Musa! Ben Aziz ve Hakim olan Allah’ım!
Darüsselam
"Ey Musa, şüphesiz ki ben Azîz ve Hakîm olan Allah’ım."
Muslim Shahin
Ey Musa! İyi bil ki, ben, mutlak galip ve hikmet sahibi olan Allah’ım!