Kuran Pusulası
← Nisâ suresine dön

4:121

Nisâ Suresi, 121. Ayet

أُو۟لَـٰٓئِكَ مَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا﴿١٢١﴾

Ülâike me'vâhüm cehennemü velâ yecidûne 'anhâ mehîsâ.

Mealler

  • Diyanet İşleri

    İşte onların varacağı yer cehennemdir. Oradan kaçacak yer de bulamıyacaklardır.

  • Elmalılı Hamdi Yazır

    Bunların varacakları yer cehennemdir. Ondan kurtulmak için çare bulamazlar.

  • Şaban Piriş

    İşte onların barınacakları yer Cehennem'dir ve ondan kurtulmak için hiçbir yer bulamayacaklardır.

  • Darüsselam

    İşte onların barınacakları yer Cehennem'dir ve ondan kurtulmak için hiçbir yer bulamayacaklardır.

  • Muslim Shahin

    İşte onların yeri cehennemdir; ondan kaçıp kurtulacak bir yer de bulamayacaklardır.